# Kodi Media Center language file
# Addon Name: My Pictures Database
# Addon id: plugin.image.mypicsdb
# Addon Provider: Xycl | MikeBZH44 | Alexsolex
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-addons/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#30001"
msgid "Database"
msgstr "ฐานข้อมูล"

msgctxt "#30009"
msgid "Add-on settings"
msgstr "การตั้งค่าส่วนเสริม"

msgctxt "#30030"
msgid "General"
msgstr "ทั่วไป"

msgctxt "#30031"
msgid "Files"
msgstr "แฟ้ม"

msgctxt "#30041"
msgid "All"
msgstr "ทั้งหมด"

msgctxt "#30051"
msgid "Videos"
msgstr "วิดีโอ"

msgctxt "#30052"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

msgctxt "#30123"
msgid "Help"
msgstr "ส่วนช่วยเหลือ"

msgctxt "#30150"
msgid "Collections"
msgstr "ที่รวบรวม"

msgctxt "#30224"
msgid "Close"
msgstr "ปิด"

msgctxt "#30250"
msgid "Are you sure?"
msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่?"

msgctxt "#30301"
msgid "path"
msgstr "เส้นทาง ที่อยู่"

msgctxt "#30601"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

msgctxt "#30613"
msgid "OK"
msgstr "ตกลง"

msgctxt "#30614"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"

msgctxt "#30617"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"

msgctxt "#30618"
msgid "Reset"
msgstr "คืนค่า"

msgctxt "#30619"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"

msgctxt "#30650"
msgid "Debugging"
msgstr "แก้จุดบกพร่อง"

msgctxt "#30661"
msgid "Database Backend"
msgstr "ฐานข้อมูล"

msgctxt "#30664"
msgid "User"
msgstr "ผู้ใช้"

msgctxt "#30665"
msgid "Password"
msgstr "รหัสผ่าน"

msgctxt "#30667"
msgid "Port"
msgstr "พอร์ต"

msgctxt "#30700"
msgid "Country"
msgstr "ประเทศ"

msgctxt "#30702"
msgid "State"
msgstr "ถนน"

msgctxt "#30703"
msgid "City"
msgstr "เมือง"

msgctxt "#30704"
msgid "Location"
msgstr "ที่ตั้ง"

msgctxt "#30709"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"

msgctxt "#30710"
msgid "Headline"
msgstr "หัวเรื่อง"

msgctxt "#30711"
msgid "Title"
msgstr "ชื่อเรื่อง"

msgctxt "#30715"
msgid "Label"
msgstr "ป้ายชื่อ"

msgctxt "#30718"
msgid "Category"
msgstr "หมวด"

msgctxt "#30723"
msgid "Orientation"
msgstr "ปฐมนิเทศ"
