# Kodi Media Center language file
# Addon Name: My Pictures Database
# Addon id: plugin.image.mypicsdb
# Addon Provider: Xycl | MikeBZH44 | Alexsolex
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-addons/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"

msgctxt "#30001"
msgid "Database"
msgstr "Bază de date"

msgctxt "#30009"
msgid "Add-on settings"
msgstr "Configurare supliment"

msgctxt "#30030"
msgid "General"
msgstr "General"

msgctxt "#30031"
msgid "Files"
msgstr "Fișiere"

msgctxt "#30041"
msgid "All"
msgstr "Toate"

msgctxt "#30051"
msgid "Videos"
msgstr "Filme"

msgctxt "#30052"
msgid "Tags"
msgstr "Etichete"

msgctxt "#30098"
msgid "Global search"
msgstr "Căutare globală"

msgctxt "#30123"
msgid "Help"
msgstr "Ajutor"

msgctxt "#30224"
msgid "Close"
msgstr "Închide"

msgctxt "#30250"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sigur doriți acest lucru?"

msgctxt "#30303"
msgid "Show the slideshow"
msgstr "Arată diaporama"

msgctxt "#30601"
msgid "Tags"
msgstr "Etichete"

msgctxt "#30613"
msgid "OK"
msgstr "OK"

msgctxt "#30614"
msgid "Cancel"
msgstr "Renunță"

msgctxt "#30617"
msgid "Save"
msgstr "Salvează"

msgctxt "#30618"
msgid "Reset"
msgstr "Resetare"

msgctxt "#30619"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"

msgctxt "#30650"
msgid "Debugging"
msgstr "Depanare"

msgctxt "#30661"
msgid "Database Backend"
msgstr "Bază de date"

msgctxt "#30665"
msgid "Password"
msgstr "Parolă"

msgctxt "#30667"
msgid "Port"
msgstr "Port"

msgctxt "#30700"
msgid "Country"
msgstr "Țară"

msgctxt "#30702"
msgid "State"
msgstr "Stat"

msgctxt "#30703"
msgid "City"
msgstr "Oraș"

msgctxt "#30704"
msgid "Location"
msgstr "Locație"

msgctxt "#30709"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

msgctxt "#30710"
msgid "Headline"
msgstr "Titlu de ziar"

msgctxt "#30711"
msgid "Title"
msgstr "Titlu"

msgctxt "#30715"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"

msgctxt "#30718"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

msgctxt "#30723"
msgid "Orientation"
msgstr "Orientare"
