$Id: FAQs,v 1.9 2001/03/26 11:15:11 meaculpa Exp $
CMPP ⣨FAQ
ǰάԱΰƽlaser@zhengmai.com.cn
£2001  3  22  23:25:04 PDT 8
ĵ°汾 www.cmpp.net ҵ

Ŀ¼

1ʲô CMPP
2ΪʲôҪ CMPP ֲҳƻ
3ƻվ
4βüƻ
5ƻ CVS ʲô
6ƻ CVS Web  URL ʲô
7ƻʵбʲô
8ʹ CVS
9ָ֧üƻ
10ֲҳ룿
11ƻЭ˭
12ʹֲҳ
13ύķ߲
14CMPP ֲҳҪʲô
15troff ʽʲôģ
16, Ϊʲôҵֲҳһʱհ׺ܴʱûпհףֶд
    룿




1ʲô CMPP

CMPP ǡֲҳƻ Chinese Man Pages Project д
ƻĿǰӢĵ man pages ֲҳĵֲҳ
øֲܹҳʵḻݡѧϰ Linux ϵͳѶȡ


2ΪʲôҪ CMPP ֲҳƻ

ֲҳ Unix ϵΪȨͷḻļϣ Linux Ϊ
 Unix 汾عߺһֲҳ
ǳߣΪ˰ѧϰʹЩlinuxforum.net 
ҲĿ֮һķ빤̡


3ƻվ

www.cmpp.net
վϷ CMPP صϢ


4βüƻ

ͨͬ뷭롢УֲҳҲͨʵ;
CMPP ƻøʶ벢մ CMPP ƻ档


5ƻ CVS ʲô

Ŀǰ CMPP ƻѾʼʹ CVS й CVS ֿĵַǣ

210.77.60.218:/www/cvs/cvsroot


6ƻ CVS Web  URL ʲô

http://www2.linuxforum.net/cgi-bin/cvsweb.cgi/


7ƻʵбʲô

cmpp@yahoogroups.com
κκύбʼ


8ʹ CVS

ȣʹõ LinuxôȰ CVS װϣ
 Slackware 7.x  /contrib Ŀ¼ cvs İװֻҪʹ


#installpkg cvs-xxx.tgz 
Ϳˣﲹ linux 汾ƽ̨İװ
󲿷 linux 汾ﶼ cvs Ķϵͳĵװ
ϵͳûԵվذװİװ
ͲԼĵ

http://www.cyclic.com/

Ȼִ

õ bash ֣ԣ

$ export CVSROOT=:pserver:anonymous@210.77.60.218:/www/cvs/cvsroot

õ csh ֣ԣ

% set CVSROOT=:pserver:anonymous@210.77.60.218:/www/cvs/cvsroot

Ȼִ

$ cvs login

ʱ CVS ϵͳʾֻҪسͿˡʱ
cvs ѿ .cvspassԺͲˡ

Ϳ԰ CMPP Դļˣǣ

$cvs -z3 co -P cman

һҪȽϳʱ䣬ԺҪ£ͲҪô
ĶˣֻҪ cman Ŀ¼ִУ

$cvs -z3 update -d -P

ƽ̨ windowsôʹ CVS ķһǵ
www.cygwin.com  cygwin װϵͳУ cygwin ֮
Ǻ linux  unix һģͲ˵ˡʹõ
 cvs  windows ͻ WinCVS Ļô԰沽裺
е ->ʾ˵

һAdmin->preferenes->General->Enter the CVSROOT
:pserver:anonymous@210.77.60.218:/www/cvs/cvsroot/
ڶ½ CVS 
Admin->login...
ץȡ cman ļ
Create->Chechout module->checkout settings->enter the..

cmanĳֲҳݣ

Local folder checkout to룺ĹĿ¼Ŀ¼

ʹѹѡ Golbals->Use tcp/ip compression
 
ģԺֲҳʱԣ

Modify->Update selection...


9ָ֧üƻ

һüƻβüƻ
ڶüƻṩַϡԴ鼮
Ǯ˿ԺͱƻЭ˻ linuxforum.net Ĺϵ
ƻЭˡ
ʹǵֲҳֻиʹãƶ CMPP 
չͽ

10ֲҳ룿

Բǵ TODO ļϸбҲԵ

http://www.linuxforum.net/cgi-bin/perl/postlist.pl?Cat=&Board=Tworkshop

һк TODO ϸбһĴļб
ĳЩȤֲбô 
CVSWebЩĵֲҳǿԷĿ巽ǣ
һ¼ CVSWebhttp://www2.linuxforum.net/cgi-bin/cvsweb.cgi
ڶ cman  CVSWeb  cman ݣѰȤķֲҳ
ҵ man9/cmannullfile.9ô
ļӣһҳ棬һ download ӣ 
windows Ҽڵ˵ѡĿΪµ
˵ѡ񱣴·ļòҪļȻ㡰ȷϡɣ
ȻͿзˡ


11ƻЭ˭

ΰƽlaser@zhengmai.com.cn

rawk@chinese.com

 CMPP صЭ̻ϣ뵽ύߵУ
ϵ


12ʹֲҳ

ǴصֲҳӦֲҳ html ʽļƽ
̨֧ troff ʽUnix ֲҳĸʽôĶ html ʽ
ȡϵͳ֧ groff ʽ Linux ôҪע
һЩ޸ģ

ȣ/usr/lib/man.conf 
NROFF /usr/bin/groff -S -Tascii -mandoc
Ϊ:

NROFF /usr/bin/groff -S -Tlatin1 -mandoc

Ȼ /etc/profile .profile .bash_profileһУ
export LESSCHARSET=latin1

Ч

$. .bash_profile



$source .bash_profile

󣬰ѶӦman/usr/man/ĶӦĿ¼£ȻXն˻
cxterm
$man xxxx 

Ϳˣ Linux ֧ĵģôп
ЩͿʹˡûзʺ޸ϵͳļȨޣô
԰ֲҳԼĳĿ¼Ȼĳֲ
ҳ

$cd /cman/man[1-9n]
$man ./xxx.[1-9n]

 man[1-9n] ֲҳĿ¼ xxx.[1-9n] ĳֲҳ


13ύķ߲

 CMPP ƻʵбݽĻ߲
ʵбμƻʵбʲô


14CMPP ֲҳҪʲô

Ϊֲҳĸʽ troff ʽǽʱҲʹ 
troff ʽ˵ǱԴļĸʽǷ룬Ǿ
÷㣬ôʹǵ windows ±༭õר

http://www.cmpp.net/Ttool.php3

һõı༭ߣϸ÷˵ troff 
ʽϸ˵ġtroff ʽʲôģĿ


15troff ʽʲôģ

troff ʽֲҳĻʽһЩǶıбǣȻͨ
רŵзʵֵġźͱǵϸϢԲǵ


http://www.cmpp.net/man-faq2.php3



 man7 Ŀ¼еֲҳ man.7


16, Ϊʲôҵֲҳһʱհ׺ܴʱûпհףֶд
룿

troff ʽͨ groff/troff ˲ġĿǰ groff/troff 
ǰӢϰ߶СʹӢĿհ׷ (ASCII ֵ 0x20) ӢĶϴʷ
еλãȻÿӢŰ棬ʹ֮߶롣

Ĵ֮ûпոģҪӢҲͬΪͨ
ӢĽʱӸո groff/troff ֻЩ޵Ŀոˡһ
м޿ոľᱻһӢĴʣ޷öϴʷϴʵģ
ḷ̌ܶ groff/troff Ϊһֻкټʣʹ֮
룬ͳ˽ϴĿհףľܳ groff/troff ᱨ 
"warning: can't break line" ޷Уһֱȥβʱ
һм䣨һֱΪӢַǿжϿһоͻ
롣

ļ http://www.cmpp.net/Test.1 ⡣ֱñ༭ man 
ۿֲᷢ졣

ڳԽ⣬ڻн


